今年小学生になった孫にと購入。大人が読んでも面白く、特に魔界...▼続きを見る

今年小学生になった孫にと購入。大人が読んでも面白く、特に魔界に移動してからの展開は頭の中でファンタジー映画のような画面が次々と切り替わっていく。表現に工夫を凝らし言葉を吟味した訳により自然に読み進まれる。本書が将来の孫の愛読書になり原作者と翻訳者のメッセージを感じ取ることができるようになることを期待して、孫のところに行ったときに読み聞かせやりたい。（現在の“愛読書”は恐竜図鑑のようだが・・・。）▲閉じる