2006年10月号 特集:日本語を英語に翻訳・通訳する技法

商品名 : 2006年10月号 特集:日本語を英語に翻訳・通訳する技法

価格 : 762円 (税込 823円)

ショップポイント : 76

数量 :


★マガジン情報★
タイトル:eTrans Learning2006年10月号
特集:日本語を英語に翻訳・通訳する技法

ISBN:
発売日:2006/10
出版社:バベルプレス

★目次★
日英の翻訳と通訳の共通点と相違点、日英の翻訳と通訳の手順、
和文のリライト、英日・日英両技法の表裏一体化。最後に頭から
和文を英訳するための21の技法を学ぶ。

特集2:法律英語とアメリカ法をマスターする方法
<特別企画>
(社)日本翻訳協会主催 平成18年度6月実施「翻訳技能認定試験」の全問題を掲載。
● 共通知識問題
● 部門別技能知識問題
A部門 文化、芸術、スポーツ
B部門 法律、征治、経済
C部門 工学、化学、科学
D部門 医学、薬学、バイオ

 

ユーザー評価

名前 :

評点 :

内容 :
入力された顧客評価がありません