2008年5月号 特集:リーガル翻訳超生産性の技術

商品名 : 2008年5月号 特集:リーガル翻訳超生産性の技術

価格 : 953円 (税込 1,029円)

ショップポイント : 95

数量 :


★マガジン情報★
タイトル:ザ・リーガルコム 2008年5月号
特集:リーガル翻訳超生産性の技術
ISBN:
発売日:2008/3
出版社:バベルプレス

★目次★
1)リーガルトランスレータ適正診断
2)リーガルトランスレータの仕事と将来性
3)リーガルトランスレータ生産効率
4)翻訳生産効率アップのための「表現技術」
・「リーガル英日翻訳文法」技術のエッセンス
・「英日契約書の共通条項」技術のエッセンス
・「リーガルドラフティングルール」技術のエッセンス
5)翻訳生産効率アップのための「ツール技術」
・翻訳支援ツール
・プロダクトマネジメントの技術
・翻訳ソフト活用実例
6)翻訳支援ツール紹介
・MT業務用ソフト活用比較
・World Legal News

 

ユーザー評価

名前 :

評点 :

内容 :
入力された顧客評価がありません