『スモールミラクル』〜67の小さな奇跡〜

商品名 : 『スモールミラクル』〜67の小さな奇跡〜

価格 : 1,500円 (税込 1,620円)

著者:イタ・ハルバースタム、ジュディス・レヴィンサール、訳者:加藤仁美、高坂素行、新保紫、辻下晶子、原ガディミ陽子、福井雅子、監訳者:ハーディング祥子、判型:四六判、頁 :405ページ、ISBN:978-4-89449

ショップポイント : 150

数量 :


★NEWS★

(2011/2) 3/1『スモールミラクル〜67の小さな奇跡〜』バベルプレスより発売!

【バイリンガルリーディングのすすめ!!(原書+翻訳書)】作品の原書と翻訳書を読み比べてみて下さい。新しい楽しみ方が見つかります!!
↓↓↓


★原書購入はこちらから Small Miracles II: Heartwarming Gifts of Extraordinary Coincidences ★






〜スモールミラクルについて〜

この本を編集したのは共にニューヨーク ブルックリンに住む二人の著名なユダヤ人女性。この「Small Miracles」シリーズは合衆国だけで現在累計販売数200万部を突破していて、イタリア、ドイツ、スペイン、ポルトガル、中国、日本、ヘブライ語など14ヶ国語に翻訳されています。

★内容★

普通の人たちの日常の中で起きた、偶然や不思議なめぐり合わせ、それは小さな奇跡です。「スモールミラクル」にはそんな感動の67のショートストーリーが詰まっています。

ありふれた日常で起こる偶然や、不思議なめぐり合わせの実話が次々と紹介されていきます。みなさんは奇跡(ミラクル)を信じますか。
毎日の生活のなかでおきる小さなミラクル。

それは普段気づかなかったり、偶然という言葉で簡単に片づけてしまうようなことなのです。でもちょっと待ってください。本当にそれらは偶然でしょうか。

 


もし、日々の暮らしのなかにミラクルを見つけることができれば、平凡な生活が大きく変わり、新しい意味をもってくるのです。

ではどうやってそのミラクルに、気づくことができるでしょうか。この本を読んでいただければ、それが少しはわかると思います。
実は、いつも身近に起きていること、当たり前と思えることも、少し見方を変えるだけで大きなミラクルに変わります。



たとえばあなたがペットを飼っているとします。いったいそのペットはなぜ世界の何十億もの人々のなかで、あなたに飼われるようになったのでしょう。偶然訪れた植物園で、美しい花を目にします。もしかしたら、その花は何十年に一度だけ咲く花かもしれないのですが、あなたはそんなミラクルに出会ったことにも気づかずに園を後にするかもしれません。

あるいはたとえ気づいても、「ラッキー!」と言っただけで、その出会いのもつ不思議さについて考えることもなく終わってしまうかもしれません。
 
でも、その不思議さに気づき、もう一歩進めてものごとを考えるとき、あなたの人生は豊かさに満たされ、あなたがこの世のあらゆる人、もの、出来事とつながっているという大きな奇跡に気づくはずです。

★著者★

イタ・ハルバースタム・マンデルバウム

ユダヤ系アメリカ人の基礎をつくった十九世紀ハシディズム(ユダヤ教運動)の師の3代目の孫で、バルーク大学でアメリカ文学の研究に取り組み、現在は非営利組織のためのプログラミング、教育、広報の取締役を兼務。

ジュディス・レヴィンサール

ソーシャルワーク修士号を得て、サイコセラピストして開業。世界中に多くのファンをもち、テレビやラジオ番組でも活躍中。現在、夫と3人の子どもとともにブルックリンに在住。


★書籍情報★

原書:Small Miracles

タイトル: スモールミラクル〜67の小さな奇跡〜

著者:イタ・ハルバースタム、ジュディス・レヴィンサール

訳者: 加藤仁美、高坂素行、新保紫、辻下晶子、原ガディミ陽子、福井雅子

監訳:ハーディング祥子

ISBN:978-4-89449-111-3

出版社:バベルプレス

ユーザー評価

名前 :

評点 :

内容 :
名前 内容 評点 日付
スミ 日々起こる小さな出来事がそれぞれ意味のある大事なことに思... 2014/10/22
ジュディス スモールミラクル 2014/10/21
VIVI 私たちは気づいていないだけで、人生はたくさんのミラクルに... 2014/10/21
メンディー キセキのショートストーリー、良かったです。 ありふれた... 2014/10/21