★NEWSリリース★
（2012/10）11/29発売！ビクトリア・ペルラ（Victoria Perla）『みどりのふくのサンタさん』
【バイリンガルリーディングのすすめ!!（原書+翻訳書）】作品の原書と翻訳書を読み比べてみて下さい。新しい楽しみ方が見つかります!!
↓↓↓
★原書購入はこちらから When Santa Turned Green★
絵本の立ち読み（音声付き）
★内容★
今や大きな問題となっている、「地球温暖化」。クリスマスが迫った11月。サンタさんのおもちゃ工場に大問題が発生します。「どうしたらいいだろう」と考えてサンタさんがとった行動とは…子ども達だけではなく、お父さん、お母さんとお子さんが一緒になって地球環境のためにできることを一緒に考えてみませんか？
実際に、こ本も環境に配慮したつくりなんですよ！
�〇罎魯螢汽ぅ�ルペーパーを使用
�▲ぅ鵐�は環境にやさしいベジタブルインク
�Ｉ住罅ξ�表紙は、リサイクルを考慮したニス塗り加工
家族団らんの話題の一つとして、ぜひ手に取ってみてください！
★著者★
ビクトリア・ペルラ Victoria Perla (Author)・サイト
フリーランスライター。ニューヨーク市で生まれ育ち、現在は、夫と2人の子どもたちとともに、ニュージャージー州に住む。
環境問題には、いつも関心を持っている。彼女の家では、1年中「サンタクロース大歓迎」とか。
★書籍情報★
原書：WHEN SANTA TURNED GREEN
タイトル：『みどりのふくのサンタさん』
定価：1,500円+税（1,575円）
著者：ビクトリア・ペルラ（作）ミルナ・カンタレヴィック（絵）
訳者：しばた まきこ（柴田 真木子）
出版社：バベルプレス
判型：22.9× 21.9（上製）
頁 ： 36ページ
ISBN：978-4-89449-135-9
